NICS and net management: Emulex buying Endace
Emulex, a Costa Mesa, Calif., maker of products for connecting servers, storage and switches in data centers, is buying New Zealand network performance management company Endace for about $130 million in cash.